للحضور دراما في الحافلة، أو الطائرة، أو في مكان لا تتوفر فيه تغطية شبكة جيدة، يُمكنك التنزيل، لكن العملية تختلف عما هو مذكور في معظم القوائم. يشرح هذا النص كيفية عمل التنزيل فعليًا في التطبيقات الرسمية، وما هو مجاني عادةً، وما يتطلب اشتراكًا.
لنبدأ بالمعلومات التي تغير كل شيء: في معظم الخدمات، يُعد تنزيل الحلقات ميزة من ميزات الخطة المدفوعة.. هذا تحديداً أحد العناصر التي يخصصونها للمشتركين. هناك استثناءات وعروض ترويجية، لذا خطط وفقاً لذلك.
كيف تتم عملية التنزيل في هذه التطبيقات؟
الملف الذي تم تنزيله ليس فيديو عاديًا يُحفظ في معرض الصور على هاتفك. بل يُخزّن داخل التطبيق نفسه، وهو مُشفّر، ولا يمكن تشغيله إلا من خلاله. وهذا له ثلاث نتائج عملية يجدر معرفتها مسبقًا:
- له تاريخ انتهاء صلاحية. تنتهي صلاحية التنزيل بعد فترة معينة، وتتطلب بعض الخدمات إعادة الاتصال بالإنترنت من وقت لآخر لتجديده.
- لا يمكن نسخه أو مشاركته. لا يغادر الملف التطبيق، ولا يتم حفظه على بطاقة الذاكرة بشكل قابل للاستخدام، ولا يمكن نقله إلى جهاز آخر.
- إنه يشغل حيزاً حقيقياً. يستهلك موسم كامل بجودة عالية عدة غيغابايتات. ولهذا السبب تحديداً، تتيح لك معظم التطبيقات اختيار جودة التنزيل.
إذا قمت بإلغاء تثبيت التطبيق، فسيتم حذف التنزيلات أيضاً. هذه ليست مشكلة تقنية، بل هي آلية عمل ترخيص المحتوى.
التطبيقات وما يقدمه كل منها.
Viki: doramas em português
الاسم الأكثر ارتباطًا بهذا النوع من المحتوى، ويضم مجموعة كبيرة من المسلسلات الكورية والصينية واليابانية، بالإضافة إلى ترجمات من إعداد مجتمع من المتطوعين. يذكر متجر جوجل بلاي... يحتوي على إعلانات إنها عمليات الشراء داخل التطبيقيوجد إصدار مجاني مع إعلانات، بالإضافة إلى إصدار مدفوع. يُعدّ التنزيل للمشاهدة دون اتصال بالإنترنت من بين الميزات التي تعتمد عادةً على الإصدار المدفوع - راجع الشروط والأحكام داخل التطبيق نفسه.
فيكي: مسلسلات باللغة البرتغالية
ذكري المظهرWeTV: Drama asiático e local
تتميز بإنتاجاتها الصينية والتايلاندية القوية، بالإضافة إلى الكورية، وعادةً ما تمتلك ما تفتقر إليه الشركات الأخرى. كما تنص على ذلك. يحتوي على إعلانات إنها عمليات الشراء داخل التطبيق. يتيح لك اختيار جودة التنزيل، وهو أمر مفيد للغاية على الأجهزة ذات سعة التخزين المحدودة.
WeTV: الدراما الآسيوية والمحلية
ذكري المظهرKOCOWA+: K-Drama, K-Pop & TV
الأكثر تخصصًا: يركز هذا الموقع على محتوى القنوات الكورية، بما في ذلك البرامج الترفيهية والعروض الموسيقية، وليس المسلسلات فقط. بالنسبة لمن يرغبون في متابعة ما يُعرض في كوريا، فهذا الموقع هو الأقرب إلى ذلك. (يتبع البيان) يحتوي على إعلانات إنها عمليات الشراء داخل التطبيق.
KOCOWA+: الدراما الكورية، موسيقى البوب الكورية، والتلفزيون
ذكري المظهرNetflix
إنها ليست خدمة من دراما, ومع ذلك، تمتلك الشركة مكتبة كورية ضخمة وإنتاجات خاصة بها في هذا النوع، مع ترجمة ودبلجة احترافية باللغة البرتغالية. كما يتوفر التنزيل دون اتصال بالإنترنت ضمن الخدمة. ويكمن الاختلاف بينها وبين الخدمات السابقة في أمرٍ واضح: لا توجد طبقة مجانية. إنها خدمة اشتراك، والتطبيق مخصص للمشتركين بالفعل.
نتفليكس
ذكري المظهرروتين يمنعك من أن تُفاجأ وأنت غير مستعد.
أولئك الذين يشاهدون أثناء السفر ينتهي بهم الأمر إلى اتباع هذه الطريقة:
- قم بتنزيله قبل يوم واحد، عبر شبكة الواي فاي. يتطلب تنزيل الحلقات مساحة تخزين كبيرة، وغالبًا ما يؤدي القيام بذلك باستخدام بيانات الهاتف المحمول عندما تكون في عجلة من أمرك إلى حدوث مشاكل.
- قم بتنزيل محتوى أكثر مما تنوي مشاهدته. تغطي حلقتان أو ثلاث حلقات إضافية تأخير الرحلة أو حركة المرور غير المتوقعة.
- قلل الجودة إذا كانت المساحة ضيقة. على شاشة الهاتف المحمول، يكون الفرق أصغر بكثير مما يوحي به حجم الملف.
- تحقق من تاريخ انتهاء الصلاحية. يظهر في قسم التنزيلات في التطبيق. قد لا يفيد التنزيل قبل وقت طويل.
- افتح التطبيق المتصل من وقت لآخر. تتطلب بعض الخدمات إعادة التحقق الدورية لمواصلة توفير الوصول إلى المحتوى الذي تم تنزيله.
لماذا لا تستخدم تطبيقًا "بديلًا" لهذا الغرض؟
يوجد نوع من التطبيقات، خارج متاجر التطبيقات الرسمية، يعد بتحميل الحلقات دون قيود أو حدود زمنية أو دفع. جاذبيتها واضحة، ومن الجدير بالذكر ما يصاحبها عادةً: التثبيت دون تحقق أمني، ومنح مشغل الفيديو صلاحيات غير متناسبة، وإعلانات تفتح صفحات احتيالية، وانقطاع الخدمة فجأة دون سابق إنذار، مما يؤدي إلى فقدان المحتوى الذي تم تحميله.
علاوة على ذلك، يُعدّ توزيع الأعمال المحمية بحقوق الطبع والنشر دون إذن مخالفًا للقانون، ولا يحصل مُنشئ المسلسل على أي تعويض. لذا، يُرجى التثبيت فقط من متجر جوجل بلاي أو متجر التطبيقات، وتوخّ الحذر من أي ملف APK يتم استلامه عبر الرسائل، حتى من المعارف.
ما هي المساحة التي تشغلها الحلقة الواحدة على الهاتف المحمول؟
التحميل هو الجزء السهل؛ المشكلة تظهر لاحقًا، عندما تمتلئ الذاكرة. يساعد التقدير التقريبي في التخطيط: تبلغ مساحة الحلقة الواحدة التي مدتها ساعة واحدة بجودة متوسطة حوالي 700 ميجابايت إلى 1.5 جيجابايت؛ أما بجودة عالية الوضوح، فقد تتجاوز 2 جيجابايت.
- قد يشغل موسم مكون من ستة عشر حلقة بجودة عالية أكثر من ثلاثين جيجابايت.
- في المتوسط، يتسع الموسم نفسه عادةً لحوالي خمسة عشر جيجابايت.
- نادراً ما تحتوي الأجهزة التي تحتوي على سعة تخزين 64 جيجابايت على أكثر من 20 جيجابايت من المساحة الحرة بعد تثبيت النظام والتطبيقات.
لذا، يُفضّل تحميل حلقتين أو ثلاث حلقات في المرة الواحدة بدلاً من تحميل الموسم كاملاً. ومن المفيد أيضاً مراجعة إعدادات التطبيق للتأكد من وجود خيار لضبط جودة التحميل وجودة التشغيل بشكل منفصل.
الترجمة الصوتية والمرئية متوفرة عند انقطاع الاتصال.
لا تتضمن جميع التنزيلات جميع المسارات الصوتية. في العديد من الخدمات، لا يتضمن الملف الذي تم تنزيله سوى اللغة والترجمة المختارة وقت التنزيل، ولا يمكن تغييرها لاحقًا بدون اتصال بالإنترنت.
التوصية العملية بسيطة: قبل مغادرة المنزل، افتح الحلقة التي قمت بتنزيلها، وتأكد من ظهور الترجمة البرتغالية وأن الصوت باللغة التي تريدها. اكتشاف ذلك على متن الطائرة سيكون متأخراً جداً.
إذا كان النص صغيرًا جدًا، فسيتم العثور على التعديل في إعدادات إمكانية الوصول في الهاتف، وينطبق ذلك على جميع التطبيقات: حجم النص ولونه وخلفيته.
عمر البطارية والراحة أثناء جلسات اللعب الطويلة دون اتصال بالإنترنت
- يُعد الفيديو ذو السطوع العالي أحد أكبر مستهلكي البطارية؛ لذا فإن تقليل السطوع يطيل وقت استخدام الشاشة بشكل كبير.
- بالإضافة إلى كونه إلزاميًا أثناء الطيران، فإن وضع الطيران يوفر الطاقة لأنه يوقف البحث المستمر عن الإشارة.
- تستهلك سماعات الرأس السلكية طاقة أقل من سماعات الرأس اللاسلكية، ولا تتطلب بطارية إضافية للشحن.
- يمكن تفعيل وضع توفير طاقة البطارية في النظام قبل أن يصبح مستوى الشحن حرجاً.
- الجهاز الساخن يفرغ شحنته بشكل أسرع؛ لذا فإن إزالة الغطاء أثناء الاستخدام المطول يساعد في ذلك.
الأسئلة الشائعة حول المشاهدة دون اتصال بالإنترنت
O download expira?
نعم، مع الخدمات المرخصة. عادةً ما تكون الرخصة سارية لبضعة أسابيع، وبعد بدء الحلقة، تصبح لفترة أقصر. إعادة الاتصال بالإنترنت تُجدد الرخصة تلقائيًا.
Dá para passar o arquivo para outro celular?
لا. المحتوى الذي يتم تنزيله مشفر داخل التطبيق ومرتبط بالحساب والجهاز. التطبيقات التي تعد بتصدير هذه الملفات، في الواقع، تقدم نسخًا غير مصرح بها.
Posso baixar no cartão de memória?
تتيح لك العديد من التطبيقات اختيار البطاقة كوجهة، مما يحل مشكلة المساحة. مع ذلك، تتسبب البطاقات البطيئة في توقف التشغيل، لذا يُنصح باستخدام بطاقة من الفئة المناسبة للفيديو.
Trocar de celular apaga meus downloads?
نعم. الملفات مرتبطة بالجهاز ويجب إعادة تنزيلها. أما سجل التصفح وقائمة المفضلة، فهما محفوظان في الحساب.
Quantos aparelhos podem baixar o mesmo episódio?
عادةً ما تحدد الخدمات عدد الأجهزة وعدد العناوين التي يتم تنزيلها في الوقت نفسه. عند الوصول إلى الحد الأقصى، يجب حذف التنزيل القديم قبل بدء تنزيل آخر - تظهر القاعدة بالتفصيل على شاشة التنزيل في التطبيق.
Baixar gasta menos dados do que assistir?
يستخدم نفس كمية البيانات، مع فارق جوهري واحد: يتم التنزيل مرة واحدة فقط. إعادة مشاهدة الحلقة نفسها عبر البث المباشر تستهلك كل البيانات مرة أخرى، بينما الملف الذي تم تنزيله مسبقًا لا يستهلك أي بيانات.
خاتمة
مشاهدة المسلسلات الكورية بدون إنترنت أمرٌ ممكن، طالما أنك تفهم القواعد: يتم تخزين الملفات المُنزّلة داخل التطبيق، ولها مدة زمنية محددة، وتشغل مساحة تخزين، وتعتمد في الغالب على اشتراك مدفوع. بعد توضيح ذلك، ما عليك سوى التعود على التنزيل عبر شبكة الواي فاي في الليلة السابقة.
إذا كانت الفكرة هي مجرد معرفة ما إذا كنت تحب هذا النوع من المحتوى، فابدأ بالمستوى المجاني المدعوم بالإعلانات لأحد التطبيقات الرسمية - يمكنك مشاهدة الكثير قبل التفكير في الاشتراك في أي شيء.
