ブラジルで韓国ドラマを視聴する方法：合法的なアプリ、無料サービス、有料サービス。

韓国ドラマの世界に足を踏み入れた人はすぐに、難しいのは好きになることではなく、どこで視聴できるかを見つけることだと気づく。作品のカタログは様々なサービスに分散しており、あるアプリから消えた作品が別のアプリに再登場したり、「無料韓国ドラマ」で検索すると、怪しげなウェブサイトが山ほど表示されるのだ。.

このガイドでは、ブラジルで実際に韓国ドラマを視聴できるアプリを公式ストアで公開されているものだけをまとめ、それぞれのアプリについて詳しく解説します。 それぞれが無料で提供しているサービスと、購読に必要なサービスについて説明します。. 無料で無限のカタログを提供するという約束はしない。なぜなら、そんなものは存在しないからだ。そして、それを約束する者は、たいてい何か別のものを提供している。.

「無料で視聴する」とは、実際にはどういう意味なのでしょうか？

無料で合法的な方法があり、それには名前があります。 広告掲載によって支えられているカタログ. 視聴は無料で、番組の前後や途中に表示される広告収入でサービス運営費が賄われます。地上波テレビと同じビジネスモデルですが、オンデマンド配信です。.

これらのアプリの無料版と有料版を区別する主な要素は3つあり、失望する前にそれらを知っておく価値があります。

• カタログの一部です。. 無料プランでは全てのシリーズが視聴できるわけではなく、特に最新作は視聴できない場合が多い。.
• 待ち時間。. 新しいエピソードは、公開される数日前から加入者限定で配信されることがあります。.
• 品質とダウンロード。. 高解像度表示やオフライン視聴のためのダウンロード機能は、通常、有料プランの機能です。.

だからといって無料オプションが悪いというわけではありません。お金をかけずにたくさんのコンテンツを視聴できます。ただ、「すべてを今すぐ、高画質で、広告なしで」というわけではないだけです。.

ブラジルで韓国ドラマが見られるアプリ

Viki: doramas em português

このジャンルで最もよく知られている名前であり、店名自体がすべてを物語っています。違いは字幕にあります。カタログの大部分はボランティアのコミュニティによって字幕が付けられており、そのため、主要なサービスでは翻訳されていない古いシリーズも含め、ポルトガル語で利用できるタイトルの数が多いのです。.

Google Play の掲載情報には次のように記載されています。 広告が含まれています それは アプリ内課金広告が表示される無料プランと、広告が非表示になり、より多くのコンテンツが利用できるようになる有料プランがあります。まずは無料プランで、コレクションがニーズに合っているかどうかを確認してから、購読を検討してください。.

WeTV: Drama asiático e local

韓国作品に加え、中国作品やタイ作品にも強い。 中国ドラマ または ラコーン, 他人に欠けているものが、たいていここに見つかることが多い。彼はまたこう述べている。 広告が含まれています それは アプリ内課金 — 広告付きの無料プランと、その上に有料プランが用意されているのと同じ論理です。.

iQIYI – Filmes, Séries

ブラジルにも展開している、もう一つの優れたアジア系カタログです。広告付きの無料プランと有料プランを提供しています。以前ご紹介したカタログと併せてインストールすることをお勧めします。各シリーズの権利は個別に交渉されているため、同じタイトルが3つすべてに掲載されていることは稀で、3つすべてをインストールしておけば、探しているものが見つからない可能性が大幅に減ります。.

KOCOWA+: K-Drama, K-Pop & TV

リストの中で最も特化しているのは、ドラマだけでなく、バラエティ番組や音楽パフォーマンスなど、韓国の放送局のコンテンツに焦点を当てている点だ。このジャンルを既に発見した段階を超え、韓国で放送されている番組を追いかけたい人にとって、これは最も近い存在と言えるだろう。[著者]はこう述べている。 広告が含まれています それは アプリ内課金.

Netflix

これは韓国ドラマ専門のストリーミングサービスではありませんが、豊富な韓国ドラマ作品と、同ジャンルの自社制作作品（通常はプロの字幕とポルトガル語吹き替え付き）を揃えています。これまでのサービスとの違いは明白です。 無料プランはありません。 これはサブスクリプションサービスであり、アプリは既に購読しているユーザーのための単なる入り口に過ぎません。.

MyDramaList：何も再生しないアプリ

一つ注意しておきたいのは、多くのリストでストリーミングサービスのように掲載されている点です。 MyDramaListではエピソードが表示されません。. これはカタログであり、整理ツールでもあります。すでに見たもの、現在見ているものをマークしたり、次に見たいもののリストを作成したり、他の人のレビューを読んだりできます。.

とはいえ、これこそが冒頭で述べた問題を解決するものです。各シリーズの情報シートには通常、どこで入手できるかが記載されているため、同じタイトルを探すために4つのアプリを開く手間が省けます。これはプレーヤーとしてではなく、インデックスとして活用してください。.

ポルトガル語字幕：期待できること

これは初心者にとって最も厄介な点です。ポルトガル語の字幕は存在しますが、対応状況は一定ではなく、作品の公開地域によって異なります。.

コミュニティベースの字幕サービスでは、人気シリーズがポルトガル語で全話揃っている一方で、別のシリーズは最初の数話しか揃っていないといった状況が見られる。これは、ボランティアがどれだけのエピソードを見つけてくれたかに依存しているためだ。一方、プロの字幕サービスでは、網羅性は高いものの、作品数は少なくなる。.

時間を節約する習慣：長編シリーズを見始める前に、字幕が全エピソードを網羅しているかどうかを確認しましょう。全16話のうち12話で翻訳が見つからないために視聴を中断してしまうのは、このジャンルで最もよくある失望です。.

インターネット接続なしで視聴可能

エピソードをダウンロードしてオフラインで視聴できますが、重要な注意点が 2 つあります。まず、, ダウンロード機能は通常、有料プランに含まれる機能です。 これはまさに、サービスが加入者に提供する機能の一つです。第二に、ダウンロードされたファイルはアプリケーション内に保存され、一定期間後に有効期限が切れるため、コピーや共有が可能な動画にはなりません。.

バスの中や旅行中に視聴したい場合は、事前に計画を立てましょう。出発前にWi-Fi経由でダウンロードし、アプリ内でダウンロードの有効期限を確認してください。.

なぜ「代替」アプリを避けるべきなのか？“

無料の韓国ドラマを探すと、公式アプリストア以外で配布されている、広告なし・無料配信のAPKファイル形式のアプリが多数見つかることが多い。しかし、実際にはどのようなものなのかを事前に知っておくことは重要だ。.

• 何の検証もなしにインストールできます。. 店舗外ではセキュリティチェックが行われておらず、ファイルはホストした人物によって改ざんされている可能性がある。.
• 不均衡な権限付与。. 連絡先、メッセージ、またはシステムファイルへのアクセスを要求する動画アプリは、エピソードを再生するためにそれらのアクセスを必要とするわけではありません。.
• 広告が制御不能になっている。. 詐欺ページや偽のウイルス警告が出現するのはよくあることで、それはまさにそれらがどの店舗にも反応しないからだ。.
• 彼らは予告なしに姿を消す。. これらのサービスは頻繁にオフラインになり、視聴していたシリーズもそれに伴い利用できなくなります。.
• 著作権で保護された作品を許可なく配布することは違法です。 そして、このシリーズを制作した人々は何も報酬を得られない。.

公式アプリのうち4つが無料プランを提供しているが、計算が合わない。どちらの場合も広告が表示されるが、そのうちの1つでは依然としてデバイスにリスクが伴うからだ。.

よくある質問

Dá para assistir dorama sem pagar nada?

はい、公式アプリの無料版（広告付き）は利用できます。ただし、全作品のカタログや、新作がリリースされた当日に視聴できるわけではありません。.

Por que a série sumiu do aplicativo?

表示ライセンスには期間と地域が設定されています。契約が終了すると、タイトルは削除されますが、数か月後に別のサービスで再び表示される場合もあります。これはアプリのエラーではありません。.

Preciso instalar todos?

いいえ。まずは無料版から始めて、コレクションが探しているものと合致するかどうかを確認し、探しているタイトルが見つからない場合にのみ、別の無料版をインストールしてください。.

Vale assinar algum plano?

視聴頻度によります。広告が気にならない方や、新作を急いで視聴する必要がない方は、無料プランで十分です。毎週新しいエピソードを視聴する方や、ダウンロードしてオフラインで視聴したい方には、有料プランがおすすめです。.

結論

ブラジルで韓国ドラマを正直に視聴する方法は簡単です。無料プランのある公式アプリを1つか2つインストールし、オーガナイザーを使って各シリーズの配信場所を調べ、権利がサービスごとに分かれているため、カタログもサービスごとに分かれていることを受け入れるだけです。.

お金をかけずに視聴できるコンテンツはたくさんあります。しかし、無料で、完全で、広告なしのアプリは存在しません。そして、まさにそのようなアプリは、インストールすべきではないアプリの入り口によく見られる謳い文句なのです。.