Wer in die Welt der K-Dramas eintaucht, merkt schnell, dass die Schwierigkeit nicht darin besteht, sie zu mögen, sondern herauszufinden, wo man sie sehen kann. Das Angebot ist auf verschiedene Streaming-Dienste verteilt, manche Titel verschwinden von einer App und tauchen auf einer anderen wieder auf, und eine Suche nach “kostenlosen K-Dramas” liefert unzählige fragwürdige Webseiten.
Dieser Leitfaden listet die Apps auf, die in Brasilien tatsächlich K-Dramas anbieten, in den offiziellen App-Stores veröffentlicht wurden und erklärt diese genau. Was die einzelnen Angebote kostenlos beinhalten und was für ein Abonnement erforderlich ist.. Es gibt keine Versprechungen eines endlosen kostenlosen Katalogs, denn so etwas gibt es nicht – und wer so etwas verspricht, bietet in der Regel etwas anderes an.
Was bedeutet “kostenlos fernsehen” in der Praxis?
Es gibt einen kostenlosen und legalen Weg, und er hat einen Namen: Katalog finanziert durch Werbung. Man schaut kostenlos zu, und der Dienst finanziert sich durch die Werbung, die vor und während der Folge eingeblendet wird. Es ist dasselbe Modell wie beim linearen Fernsehen, nur eben auf Abruf.
Drei Dinge unterscheiden üblicherweise die kostenlosen von den kostenpflichtigen Versionen dieser Apps, und es lohnt sich, diese zu kennen, bevor man enttäuscht wird:
- Teil des Katalogs. Nicht alle Serien sind im kostenlosen Angebot enthalten, und die neuesten Serien sind selten dabei.
- Wartezeit. Neue Folgen sind manchmal einige Tage vor ihrer Veröffentlichung exklusiv für Abonnenten verfügbar.
- Qualität und Download. Höhere Auflösung und die Möglichkeit, Inhalte zum Offline-Ansehen herunterzuladen, sind üblicherweise Merkmale des kostenpflichtigen Abonnements.
Nichts davon macht die kostenlose Option schlecht – man kann viele Dinge anschauen, ohne Geld auszugeben. Es ist nur eben nicht “alles, jetzt, in HD, ohne Werbung”.
Die Apps, die K-Dramas in Brasilien anbieten
Viki: doramas em português
Es ist der Name, der am häufigsten mit diesem Genre in Verbindung gebracht wird, und der Name des Shops selbst sagt schon alles. Der Unterschied liegt in den Untertiteln: Ein Großteil des Katalogs wird von einer Community aus Freiwilligen untertitelt, was die Anzahl der in Portugiesisch verfügbaren Titel erklärt – darunter ältere Serien, die kein großer Streamingdienst übersetzt hat.
Der Eintrag bei Google Play lautet: Enthält Werbung Es ist In-App-KäufeEs gibt eine kostenlose Version mit Werbung und ein kostenpflichtiges Abo, das die Werbung entfernt und weitere Inhalte freischaltet. Testen Sie zunächst die kostenlose Version, um zu sehen, ob die Sammlung Ihren Bedürfnissen entspricht, bevor Sie ein Abonnement abschließen.
Viki: Dramen auf Portugiesisch
AndroidWeTV: Drama asiático e local
Stark im Bereich chinesischer und thailändischer Produktionen, zusätzlich zu koreanischen. Wenn Sie daran interessiert sind, umfasst C-Dramen oder Lakorns, Hier findet sich meist das, was anderen fehlt. Er erklärt außerdem: Enthält Werbung Es ist In-App-Käufe — dieselbe Logik wie bei einem kostenlosen Angebot mit Werbung und einem kostenpflichtigen Zusatzangebot.
WeTV: Asiatisches und lokales Drama
AndroidiQIYI – Filmes, Séries
Ein weiterer großartiger asiatischer Katalog, der auch in Brasilien vertreten ist und neben einem kostenpflichtigen Abo auch eine kostenlose Version mit Werbung anbietet. Es lohnt sich, ihn zusammen mit den vorherigen zu installieren: Da die Rechte an jeder Serie separat verhandelt werden, ist derselbe Titel selten in allen drei Katalogen enthalten. Die Installation aller drei Kataloge verringert die Wahrscheinlichkeit, nicht das Gesuchte zu finden, erheblich.
iQIYI – Filme, Serien
AndroidKOCOWA+: K-Drama, K-Pop & TV
Die spezialisierteste Liste: Sie konzentriert sich auf Inhalte koreanischer Sender, darunter Unterhaltungsshows und Musikdarbietungen, nicht nur Serien. Für alle, die das Genre bereits für sich entdeckt haben und über das koreanische Fernsehprogramm auf dem Laufenden bleiben möchten, ist dies die beste Anlaufstelle. [Der Autor] erklärt Enthält Werbung Es ist In-App-Käufe.
KOCOWA+: K-Drama, K-Pop & Fernsehen
AndroidNetflix
Es handelt sich nicht um einen K-Drama-Streamingdienst, aber er verfügt über einen umfangreichen koreanischen Katalog und eigene Produktionen des Genres, in der Regel mit professionell untertiteltem und synchronisiertem Portugiesisch. Der Unterschied zu den vorherigen Diensten ist offensichtlich: Es gibt hier kein kostenloses Angebot. Es handelt sich um einen Abonnementdienst, und die App ist lediglich der Zugang für diejenigen, die bereits ein Abonnement abgeschlossen haben.
Netflix
AndroidMyDramaList: Die App, die nichts abspielt
Eine Warnung sei hier angebracht, denn es erscheint auf vielen Listen so, als wäre es ein Streaming-Dienst: MyDramaList zeigt keine Episoden an.. Es ist ein Katalog und ein Organizer – man markiert, was man bereits gesehen hat, was man gerade anschaut, erstellt eine Liste mit Dingen, die man als Nächstes sehen möchte, und liest Rezensionen von anderen Leuten.
Das heißt, genau das löst das Problem, das eingangs erwähnt wurde. Das Informationsblatt jeder Serie gibt in der Regel an, wo sie verfügbar ist, sodass Sie nicht vier Apps öffnen müssen, um denselben Titel zu finden. Nutzen Sie es als Index, nicht als Player.
MyDramaList
AndroidPortugiesische Untertitel: Was Sie erwartet
Dies ist der frustrierendste Aspekt für Anfänger. Portugiesische Untertitel sind zwar vorhanden, aber die Abdeckung ist uneinheitlich und hängt davon ab, wo sich der Titel befindet.
Bei gemeinschaftlich erstellten Untertitelungsdiensten kann eine beliebte Serie vollständig auf Portugiesisch verfügbar sein, während bei einer anderen nur die ersten Folgen vorliegen – da die Verfügbarkeit von Untertiteln von Freiwilligen abhängt. Bei professionell untertitelten Diensten ist die Abdeckung zwar einheitlich, das Angebot jedoch kleiner.
Ein zeitsparender Tipp: Bevor Sie eine längere Serie beginnen, prüfen Sie, ob die Untertitel alle Folgen abdecken. Die häufigste Enttäuschung in diesem Genre ist, dass man nach Folge 12 von 16 wegen fehlender Übersetzung aufhören muss.
Ohne Internetverbindung ansehen
Sie können die Folgen herunterladen und offline ansehen, allerdings mit zwei wichtigen Einschränkungen. Erstens:, Das Herunterladen ist üblicherweise eine Funktion des kostenpflichtigen Abonnements. Das ist genau eine der Funktionen, die die Dienste ihren Abonnenten bieten. Zweitens bleibt die heruntergeladene Datei innerhalb der Anwendung, läuft nach einer gewissen Zeit ab und wird nicht zu einem Video, das man kopieren oder teilen kann.
Wenn Sie den Film im Bus oder auf Reisen ansehen möchten, planen Sie im Voraus: Laden Sie ihn vor Ihrer Abreise über WLAN herunter und überprüfen Sie das Ablaufdatum des Downloads direkt in der App.
Warum sollte man “alternative” Apps meiden?”
Die Suche nach kostenlosen K-Dramas führt oft zu zahlreichen Apps außerhalb der offiziellen App-Stores, die als APKs vertrieben werden und einen kompletten Katalog ohne Werbung und ohne Bezahlung versprechen. Es ist ratsam, sich darüber im Klaren zu sein, was man üblicherweise am Ende vorfindet.
- Sie installieren es ohne jegliche Überprüfung. Außerhalb des Shops findet keine Sicherheitsprüfung statt, und die Datei könnte von demjenigen, der sie gehostet hat, verändert worden sein.
- Unverhältnismäßige Berechtigungen. Eine Video-App, die Zugriff auf Kontakte, Nachrichten oder Systemdateien anfordert, benötigt dies nicht, um eine Folge abzuspielen.
- Die Werbung ist außer Kontrolle geraten. Dass Betrugsseiten und gefälschte Virenwarnungen auftauchen, ist keine Seltenheit, gerade weil sie auf keinen Shop reagieren.
- Sie verschwinden spurlos. Diese Dienste werden häufig offline genommen, und die Serie, die Sie gerade geschaut haben, ist dann auch weg.
- Die Verbreitung urheberrechtlich geschützter Werke ohne Genehmigung ist illegal. — und die Produzenten der Serie gehen leer aus.
Da vier offizielle Apps eine kostenlose Version anbieten, geht die Rechnung nicht auf: Man akzeptiert in beiden Fällen Werbung, aber in einer davon riskiert man trotzdem, sein Gerät zu beschädigen.
Häufige Fragen
Dá para assistir dorama sem pagar nada?
Ja, Sie können auf die kostenlose, werbefinanzierte Version der offiziellen Apps zugreifen. Allerdings erhalten Sie nicht den gesamten Katalog oder die Neuerscheinungen am Tag ihrer Veröffentlichung.
Por que a série sumiu do aplicativo?
Display-Lizenzen sind zeitlich und regional begrenzt. Nach Vertragsende wird der Titel entfernt – manchmal taucht er Monate später auf einem anderen Dienst wieder auf. Es handelt sich nicht um einen App-Fehler.
Preciso instalar todos?
Nein. Beginnen Sie mit einer der kostenlosen Versionen, prüfen Sie, ob die Sammlung Ihren Vorstellungen entspricht, und installieren Sie erst dann eine weitere, wenn Sie auf einen Titel stoßen, der dort nicht enthalten ist.
Vale assinar algum plano?
Es kommt darauf an, wie viel du schaust. Wenn dich Werbung nicht stört und du es nicht eilig hast, neue Folgen zu sehen, reicht das kostenlose Angebot völlig aus. Das kostenpflichtige Abo lohnt sich für alle, die jede Woche neue Folgen sehen oder sie herunterladen und offline ansehen möchten.
Abschluss
Der ehrliche Weg, K-Dramas in Brasilien zu schauen, ist kurz: Installieren Sie ein oder zwei der offiziellen Apps mit dem kostenlosen Funktionsumfang, verwenden Sie einen Organizer, um herauszufinden, wo sich die einzelnen Serien befinden, und akzeptieren Sie, dass der Katalog auf verschiedene Dienste aufgeteilt ist, da auch die Rechte aufgeteilt sind.
Man kann vieles kostenlos anschauen. Was es aber nicht gibt, ist eine einzige kostenlose, vollständige und werbefreie App – und genau dieses Versprechen findet sich meist auf der Startseite von Apps, die man besser nicht installieren sollte.
