Zúčastniť sa dráma V autobuse, v lietadle alebo na mieste bez slušného signálu je to možné – ale funguje to inak, ako naznačuje väčšina zoznamov. Tento text vysvetľuje, ako sťahovanie v oficiálnych aplikáciách v skutočnosti funguje, čo je zvyčajne zadarmo a čo si vyžaduje predplatné.
Začnime informáciami, ktoré všetko menia: Vo väčšine služieb je sťahovanie epizód súčasťou plateného programu.. To je presne jedna z položiek, ktoré vyhradzujú pre predplatiteľov. Existujú výnimky a propagačné akcie, ale plánujte podľa toho.
Ako funguje sťahovanie v týchto aplikáciách?
Stiahnutý súbor nie je bežné video, ktoré sa dostane do galérie vášho telefónu. Je uložený v samotnej aplikácii, zašifrovaný a je možné ho prehrať iba tam. To má tri praktické dôsledky, ktoré je dobré poznať vopred:
- Má dátum spotreby. Platnosť stiahnutia vyprší po určitom období a niektoré služby vyžadujú, aby ste sa z času na čas znova pripojili k internetu, aby ste ho obnovili.
- Nedá sa kopírovať ani zdieľať. Súbor neopustí aplikáciu, neuloží sa na pamäťovú kartu v použiteľnej forme a nemožno ho preniesť do iného zariadenia.
- Zaberá skutočný priestor. Celá séria vo vysokej kvalite spotrebuje niekoľko gigabajtov. Takmer všetky aplikácie vám umožňujú vybrať si kvalitu sťahovania práve z tohto dôvodu.
Ak aplikáciu odinštalujete, stiahnuté súbory sa s ňou stratia. Nie je to chyba; tak funguje licencovanie obsahu.
Aplikácie a čo každá z nich ponúka.
Viki: doramas em português
Názov, ktorý sa najviac spája s týmto žánrom, s rozsiahlou zbierkou kórejských, čínskych a japonských seriálov a titulkami vytvorenými komunitou dobrovoľníkov. V zozname na Google Play sa uvádza... Obsahuje reklamy to je Nákupy v aplikáciiK dispozícii je bezplatná úroveň s reklamami a platený program. Sťahovanie na prezeranie offline patrí medzi funkcie, ktoré zvyčajne závisia od plateného programu – zmluvné podmienky si overte v samotnej aplikácii.
Viki: drámy v portugalčine
AndroidWeTV: Drama asiático e local
Silný v čínskych a thajských produkciách, okrem kórejských – zvyčajne má to, čo ostatným chýba. Taktiež uvádza Obsahuje reklamy to je Nákupy v aplikácii. Umožňuje vám vybrať si kvalitu sťahovania, čo je veľmi užitočné na zariadeniach s obmedzeným úložiskom.
WeTV: Ázijské a lokálne drámy
AndroidKOCOWA+: K-Drama, K-Pop & TV
Najšpecializovanejší: zameriava sa na obsah od kórejských vysielateľov, vrátane estrádnych šou a hudobných vystúpení, nielen seriálov. Pre tých, ktorí chcú sledovať, čo sa vysiela v Kórei, je to najbližšie k tomu. (Nasleduje vyhlásenie) Obsahuje reklamy to je Nákupy v aplikácii.
KOCOWA+: K-dráma, K-pop a TV
AndroidNetflix
Nie je to služba dráma, Má však významný kórejský katalóg a vlastné produkcie v tomto žánri s profesionálnymi portugalskými titulkami a dabingom. Súčasťou služby je aj offline sťahovanie. Rozdiel oproti predchádzajúcim je priamy: Neexistuje žiadna bezplatná úroveň. Je to predplatená služba a aplikácia je určená pre tých, ktorí ju už majú predplatené.
Netflix
AndroidRutina, ktorá vás zabráni tomu, aby ste boli zaskočení nepripravení.
Tí, ktorí sledujú počas cestovania, nakoniec dospejú k tejto metóde:
- Stiahnite si ho deň vopred cez Wi-Fi. Sťahovanie epizód zaberá veľa miesta a používanie mobilných dát, keď sa ponáhľate, často vedie k problémom.
- Stiahnite si viac, ako chcete pozerať. Dve alebo tri ďalšie epizódy sa venujú meškaniu letu alebo neočakávanej premávke.
- Ak je priestor obmedzený, znížte kvalitu. Na obrazovke mobilného telefónu je rozdiel oveľa menší, ako naznačuje veľkosť súboru.
- Skontrolujte dátum spotreby. Zobrazí sa v oblasti sťahovania aplikácie. Sťahovanie príliš dlho vopred nemusí pomôcť.
- Z času na čas otvorte pripojenú aplikáciu. Niektoré služby vyžadujú pravidelné opätovné overenie, aby mohli naďalej poskytovať prístup k stiahnutému obsahu.
Prečo na to nepoužiť “alternatívnu” aplikáciu?
Mimo oficiálnych obchodov s aplikáciami existuje typ aplikácie, ktorá sľubuje sťahovanie epizód bez obmedzení, časových limitov alebo platieb. Jej príťažlivosť je zrejmá a stojí za zmienku, čo s ňou zvyčajne prichádza: inštalácia bez bezpečnostného overenia, neprimerané povolenia pre prehrávač videa, reklamy, ktoré otvárajú podvodné stránky, a služba, ktorá sa bez varovania prepne do režimu offline – a so sebou vezme aj stiahnutý obsah.
Okrem toho je šírenie diel chránených autorskými právami bez povolenia nezákonné a tvorca seriálu nedostáva žiadnu kompenzáciu. Inštalujte iba z obchodu Google Play alebo App Store a dávajte si pozor na akýkoľvek súbor APK prijatý prostredníctvom správy, a to ani od známych.
Koľko miesta zaberá epizóda na mobilnom telefóne?
Sťahovanie je najjednoduchšia časť; problém nastáva neskôr, keď sa pamäť zaplní. Pri plánovaní pomáha hrubý odhad: hodinová epizóda v strednej kvalite má približne sedemsto megabajtov až jeden a pol gigabajtu; vo vysokom rozlíšení môže presiahnuť dva gigabajty.
- Šestnásťdielna séria vo vysokom rozlíšení môže zabrať viac ako tridsať gigabajtov.
- Pri priemernej kvalite sa tá istá séria zvyčajne zmestí na približne pätnásť gigabajtov.
- Zariadenia so 64 GB úložiskom majú po systéme a aplikáciách zriedkavo viac ako dvadsať GB voľného miesta.
Preto je lepšie sťahovať dve alebo tri epizódy naraz ako sťahovať celú sériu. A oplatí sa skontrolovať nastavenia aplikácie, či existuje možnosť samostatnej kvality sťahovania a kvality prehrávania.
Titulky a zvuk, aj keď nie je pripojenie.
Nie každý stiahnutý súbor obsahuje všetky skladby. V niektorých službách stiahnutý súbor obsahuje iba jazyk a titulky vybrané pri sťahovaní – ich neskoršia zmena bez prístupu na internet už nie je možná.
Praktické odporúčanie je jednoduché: pred odchodom z domu otvorte stiahnutú epizódu, skontrolujte, či sa zobrazujú portugalské titulky a či je zvuk v požadovanom jazyku. Zistiť to v lietadle je už neskoro.
Ak je popis príliš malý, úprava sa nachádza v nastaveniach prístupnosti telefónu a vzťahuje sa na všetky aplikácie: veľkosť textu, farbu a pozadie.
Výdrž batérie a pohodlie počas offline maratónov
- Video s vysokým jasom je jedným z najväčších spotrebiteľov batérie; zníženie jasu výrazne predlžuje čas strávený na obrazovke.
- Režim v lietadle, okrem toho, že je počas letu povinný, šetrí energiu, pretože vypína neustále vyhľadávanie signálu.
- Káblové slúchadlá spotrebúvajú menej energie ako bezdrôtové a na nabíjanie nepotrebujú ďalšiu batériu.
- Režim šetrenia batérie systému je možné aktivovať skôr, ako sa úroveň nabitia stane kritickou.
- Horúce zariadenie sa vybíja rýchlejšie; odstránenie krytu počas dlhého používania pomáha.
Často kladené otázky o sledovaní offline
O download expira?
Áno, s legitímnymi službami. Licencia zvyčajne platí niekoľko týždňov a po začiatku epizódy kratšie obdobie. Opätovné pripojenie na internet licenciu automaticky obnoví.
Dá para passar o arquivo para outro celular?
Nie. Stiahnutý obsah je v aplikácii šifrovaný a prepojený s účtom a zariadením. Aplikácie, ktoré sľubujú export týchto súborov, v praxi ponúkajú neoprávnené kópie.
Posso baixar no cartão de memória?
Niekoľko aplikácií umožňuje vybrať kartu ako cieľ, čo rieši problém s miestom. Pomalé karty však spôsobujú zaseknutie prehrávania – pre video sa oplatí použiť kartu vhodnej triedy.
Trocar de celular apaga meus downloads?
Áno. Súbory sú prepojené so zariadením a je potrebné ich znova stiahnuť. História a zoznam obľúbených položiek, keďže sú v účte, sa zachovajú.
Quantos aparelhos podem baixar o mesmo episódio?
Služby zvyčajne obmedzujú počet zariadení aj celkový počet titulov stiahnutých súčasne. Po dosiahnutí limitu je potrebné pred začatím ďalšieho sťahovania odstrániť staré sťahovanie – presné pravidlo sa zobrazí na obrazovke sťahovania aplikácie.
Baixar gasta menos dados do que assistir?
Spotrebuje rovnaké množstvo dát s jedným dôležitým rozdielom: sťahovanie prebieha iba raz. Opakované sledovanie tej istej epizódy prostredníctvom streamovania spotrebuje všetky dáta znova, zatiaľ čo už stiahnutý súbor nespotrebuje nič.
Záver
Sledovanie kórejských drám bez internetu funguje dobre, pokiaľ rozumiete pravidlám: stiahnutý súbor sa ukladá v aplikácii, má časový limit, zaberá miesto a takmer vždy závisí od plateného programu. Keď je to jasné, jednoducho si večer predtým zvyknite na sťahovanie cez Wi-Fi.
Ak chcete len zistiť, či sa vám daný žáner páči, začnite s bezplatnou úrovňou s reklamami v jednej z oficiálnych aplikácií – môžete si pozrieť dosť veľa obsahu, než začnete uvažovať o prihlásení sa na odber čohokoľvek.
