Де дивитися корейські дорами в Бразилії: легальні додатки, що безкоштовно, а що платно.

Кожен, хто занурюється у світ корейських дорам, швидко розуміє, що найскладніше — це не любити їх, а знайти, де їх дивитися. Каталог розкиданий по різних сервісах, деякі серіали зникають з одного додатка та знову з’являються в іншому, а пошук за запитом “безкоштовні корейські дорами” видає величезну кількість сумнівних веб-сайтів.

Цей посібник зібрав додатки, які насправді мають корейські дорами в Бразилії, опубліковані в офіційних магазинах, та детально їх пояснив. Що кожен з них пропонує безкоштовно, а що вимагається за передплатою.. Жодних обіцянок нескінченного каталогу безкоштовно, бо такого не існує — а ті, хто його обіцяє, зазвичай пропонують щось інше.

Що на практиці означає “безкоштовний перегляд”?

Існує безкоштовний та легальний спосіб, і він має назву: каталог, що підтримується рекламою. Ви дивитеся безкоштовно, а сервіс окупається за рахунок реклами, яка з’являється до та під час епізоду. Це та сама модель, що й у ефірного телебачення, але на вимогу.

Три речі зазвичай відрізняють безкоштовні версії цих програм від платних, і варто знати їх, перш ніж ви розчаруєтесь:

• Частина каталогу. Не всі серіали доступні на безкоштовному рівні, а найновіші рідко бувають.
• Час очікування. Нові епізоди іноді доступні ексклюзивно для передплатників протягом кількох днів перед виходом.
• Якість та завантаження. Вища роздільна здатність та можливість завантаження для перегляду офлайн зазвичай є функціями платного плану.

Ніщо з цього не робить безкоштовний варіант поганим — ви можете дивитися багато речей, не витрачаючи грошей. Це просто не “все, зараз, у високій роздільній здатності, без реклами”.

Додатки, що пропонують корейські дорами в Бразилії

Viki: doramas em português

Це назва, яка найбільше асоціюється з жанром, і сама назва магазину говорить сама за себе. Різниця полягає в субтитрах: значна частина каталогу субтитрована спільнотою волонтерів, що пояснює кількість назв, доступних португальською мовою, включаючи старіші серіали, які жоден великий сервіс не перекладав.

У списку на Google Play зазначено Містить рекламу Це є Покупки в додаткуІснує безкоштовний рівень з рекламою та платний план, який видаляє рекламу та розблоковує більшу частину каталогу. Почніть із безкоштовного рівня, щоб перевірити, чи відповідає колекція вашим потребам, перш ніж розглядати можливість підписки.

WeTV: Drama asiático e local

Сильний вибір китайських та тайських постановок, окрім корейських. Якщо вас цікавить... драми категорії C або лакорни, Зазвичай саме тут і знаходять те, чого бракує іншим. Він також стверджує Містить рекламу Це є Покупки в додатку — та ж логіка, що й безкоштовний рівень з рекламою та платним планом зверху.

iQIYI – Filmes, Séries

Ще один чудовий азійський каталог, представлений у Бразилії, також на безкоштовній моделі з рекламою та платним планом. Варто встановити його разом із попередніми: оскільки права на кожну серію обговорюються окремо, один і той самий фільм рідко зустрічається в усіх трьох, а встановлення всіх трьох значно зменшує ймовірність того, що ви не знайдете те, що шукаєте.

KOCOWA+: K-Drama, K-Pop & TV

Найбільш спеціалізований у списку: він зосереджений на контенті корейських мовників, включаючи вар'єте та музичні виступи, а не лише серіали. Для тих, хто вже вийшов за рамки знайомства з жанром і хоче бути в курсі того, що транслюється в Кореї, це найближче до нього. [Автор] стверджує Містить рекламу Це є Покупки в додатку.

Netflix

Це не стрімінговий сервіс корейських дорам, але він має значний корейський каталог та власні постановки в цьому жанрі, зазвичай з професійними субтитрами та дубляжем португальською мовою. Різниця порівняно з попередніми сервісами очевидна: Тут немає безкоштовного рівня. Це сервіс передплати, а додаток — це лише шлюз для тих, хто вже підписався.

MyDramaList: додаток, який нічого не відтворює

Варто одне попередження, оскільки в багатьох списках він відображається так, ніби це сервіс потокового передавання: MyDramaList не відображає епізоди.. Це каталог і органайзер — ви позначаєте те, що вже бачили, що дивитеся, створюєте список того, що подивитися далі, і читаєте відгуки інших людей.

З огляду на це, саме це вирішує проблему, згадану на початку цього тексту. В інформаційному аркуші кожного серіалу зазвичай вказується, де він доступний, що позбавляє вас клопоту з відкриттям чотирьох програм у пошуках однієї й тієї ж назви. Використовуйте його як покажчик, а не як програвач.

Португальські субтитри: чого очікувати

Це найбільше дратує початківців. Португальські субтитри існують, але їх висвітлення непостійне та залежить від місця розташування фільму.

На громадських сервісах субтитрування один популярний серіал може бути повністю португальською мовою, тоді як інший має лише перші кілька епізодів, оскільки залежить від того, що волонтери знайшли достатньо інформації. На професійних сервісах субтитрування охоплення є стабільним, але каталог менший.

Звичка, яка економить час: перед тим, як почати дивитися довгий серіал, перевірте, чи субтитри охоплюють усі епізоди. Зупинка на 12-му з 16-ти епізодів через відсутність перекладу — найпоширеніше розчарування в цьому жанрі.

Дивитися без інтернету

Ви можете завантажити епізоди та дивитися їх офлайн, але з двома важливими застереженнями. По-перше, Завантаження зазвичай є функцією платного плану. — Це саме одна з функцій, які сервіси пропонують абонентам. По-друге, завантажений файл залишається в додатку, термін його дії минає через певний час і не стає відео, яке можна скопіювати чи поділитися.

Якщо ваша мета — переглянути його в автобусі або під час подорожі, плануйте заздалегідь: завантажте його через Wi-Fi перед поїздкою та перевірте термін дії завантаження в самому додатку.

Чому варто уникати “альтернативних” програм?”

Пошук безкоштовних корейських дорам часто видає багато програм поза офіційними магазинами додатків, що розповсюджуються як APK-файли, що обіцяють повний каталог без реклами та без оплати. Варто заздалегідь повідомити, що ви зазвичай знайдете на іншому кінці.

• Ви встановлюєте його без жодної перевірки. Поза сховищем перевірка безпеки не проводиться, і файл міг бути змінений тим, хто його розмістив.
• Непропорційні дозволи. Відеододаток, який запитує доступ до контактів, повідомлень або системних файлів, не потребує цього для відтворення епізоду.
• Реклама вийшла з-під контролю. Шахрайські сторінки та фальшиві сповіщення про віруси з’являються часто саме тому, що вони не реагують на запити жодного магазину.
• Вони зникають без попередження. Ці сервіси часто відключаються, і серіал, який ви дивилися, залишається разом із ними.
• Розповсюдження творів, захищених авторським правом, без дозволу є незаконним. — а люди, які продюсували серіал, нічого не отримують.

З огляду на те, що чотири офіційні програми пропонують безкоштовний рівень, математика не складається: ви приймаєте рекламу в обох випадках, але в одному з них все одно ризикуєте пошкодити свій пристрій.

Загальні запитання

Dá para assistir dorama sem pagar nada?

Так, ви можете отримати доступ до безкоштовного рівня офіційних додатків із рекламою. Ви не отримаєте повного каталогу або нових релізів у день їхньої прем’єри.

Por que a série sumiu do aplicativo?

Ліцензії на відображення мають термін дії та територію. Коли термін дії контракту закінчується, право власності видаляється, а іноді воно знову з’являється в іншій службі через кілька місяців. Це не помилка програми.

Preciso instalar todos?

Ні. Почніть з однієї з безкоштовних програм, перевірте, чи відповідає колекція тому, що ви шукаєте, і встановлюйте іншу лише тоді, коли знайдете гру, якої там немає.

Vale assinar algum plano?

Це залежить від того, скільки ви дивитеся. Якщо реклама вас не турбує і ви не поспішаєте наздоганяти нові релізи, безкоштовного плану достатньо. Платний план має сенс для тих, хто дивиться нові епізоди щотижня або хоче завантажити їх для перегляду офлайн.

Висновок

Чесний спосіб дивитися корейські дорами в Бразилії короткий: встановіть один або два офіційні додатки з безкоштовним рівнем, скористайтеся органайзером, щоб знайти, де знаходиться кожен сезон, і змиріться з тим, що каталог розділений між сервісами, оскільки права також розділені.

Ви можете дивитися багато чого, не витрачаючи грошей. Не існує жодного безкоштовного, повноцінного додатка без реклами — і це саме та обіцянка, яку зазвичай можна знайти на початку сторінки додатків, які не варто встановлювати.